domingo, 25 de diciembre de 2011

Feliç 2012

Happy 2012  /  Feliz 2012


Que el 2012 sigui la millor obra d'art de la nostra vida.

I wish 2012 will be the best work of art of our life.

Que el 2012 sea la mejor obra de arte de nuestra vida.



lunes, 19 de diciembre de 2011

Per Nadal... nous treballs

For Christmas... new paintings  /  Para Navidad... nuevos trabajos


En motiu de les festes nadalenques la Galeria Carré d'Artistes de Paris exposa 60 nous treballs de recent creació. Desitjo que els disfruteu tant com jo!


On the occasion of Christmas gallery Carré d'Artistes from Paris presents 60 new paintings created recently. I wish you enjoy them as much as me!


Con motivo de las fiestas de Navidad la Galería Carré d'Artistes de Paris expone 60 nuevos trabajos de reciente creación. Deseo que los disfrutéis tanto como yo!
  
 Carrer de la freneria (2011). Gerard Martínez Costa.
20 x 20 cm. Tècnica Mixta.



 Senyor de taronja a la Rambla (2011). Gerard Martínez Costa.
30 x 30 cm. Tècnica Mixta.


sábado, 17 de diciembre de 2011

Bon Nadal!

Merry Christmas!  /  Feliz Navidad!


S'acaba un altre any, el 2011, un any intens i ple d'emocions. Espero que també ho hagi estat per tots vosaltres. Us desitjo a un Bon Nadal!

Another year is finishing, the 2011, an intense and full of emotions year. I hope that it has been so for all of you. I wish you a Merry Christmas!

Se acaba otro año, el 2011, un año intenso y lleno de emociones. Espero que también lo haya sido para todos vosotros. Os deseo feliz Navidad!


Passeig en família (2011). Gerard Martínez Costa.
20 x 20 cm. Tècnica mixta.


La nena i els patins (2011). Gerard Martínez Costa.
30 x 30 cm. Tècnica mixta.